Management of packaging and variations for supplier items